This forum is the successor of the former Dutch-copters mailgroup. It is run jointly by Dutch-copters and Scramble. |
and(ANSA) - Rome, October 23 - An Italian military helicopter crashed near Strasbourg in eastern France on Thursday, killing all eight people on board. The HH3F helicopter had been taking part in a joint training xercise coordinated by Italy and France along with a second helicopter when the accident happened. Rescuers said the helicopter crashed in isolated countryside and exploded on impact.
Regards, Paul.The Associated Press Thursday, October 23, 2008
An Italian military helicopter carrying up to eight people crashed Thursday in northeastern France, killing all on board, local officials said.
The helicopter, one of two on its way from France to Belgium, went down about 4:30 p.m. (1430 GMT) in the Meuse region between the towns of Lisles-en-Barrois and Vaubecourt, police and officials said.
The second helicopter safely reached its destination, said Alexandra Petit, communications official for the prefecture of the Meuse region. She said it remained unclear whether the aircraft carried seven or eight people. In Rome, Italian Air Force Sgt. Emiliano Conte said the search-and-rescue helicopter, an HH3F, had been conducting a training exercise over France and Belgium.
"Il velivolo, modello HH3F, con otto militari a bordo, era diretto da Digione (in Francia) a Florent (in Belgio), e stava viaggiando assieme a un altro elicottero italiano al termine di un'attività di "canberra wrote:Paul wrote:No it wasn't..Phantom54 wrote:Probably on his/their way to the TLP (CSAR Participant) at Florennes? Very sad news!HmmPaul wrote:The helicopter, one of two on its way from France to Belgium
Hmmm, toch zouden ze een oefening houden met Franse helicopters en daarvoor in Frankrijk zijn! Maar goed, die 2e zou dan vandaag op de TLP zijn binnen gekomen.ebauer wrote:"Il velivolo, modello HH3F, con otto militari a bordo, era diretto da Digione (in Francia) a Florent (in Belgio), e stava viaggiando assieme a un altro elicottero italiano al termine di un'attività di "
Een uitsnede uit het Italiaanse artikel...Daar hoef je geen Italiaans voor te kennen!
http://tf1.lci.fr/infos/monde/europe/0, ... euse-.htmlTintin wrote:The helicopter was going to Florent-en-Argonne (France) and not Belgium.
According to the Italian air force, the broken helicopter, an apparatus of combat HH3F of Sikorsky mark, had left with another similar apparatus the airport Rimini, in the south of Italy, Thursday morning to join the military base of Florennes, in Belgium. The two apparatuses were to take part in a military exercise multinational heading TLP, “Tactical Leadership Programs”. After a technical stopover to restock itself while carburizing in Dijon, the helicopter had redécollé for Florennes. Then the accident, always unexplained arrived. According to the prosecutor of Verdun, Alexandre Debeusscher, it “did not have there a collision between the two apparatuses”. As for the weather conditions, they were excellent.Selon l'armée de l'air italienne, l'hélicoptère accidenté, un appareil de combat HH3F de marque Sikorsky, était parti avec un autre appareil similaire de l'aéroport de Rimini, au sud de l'Italie, jeudi matin pour rejoindre la base militaire de Florennes, en Belgique. Les deux appareils devaient participer à un exercice militaire multinational intitulé TLP, "Tactical Leadership Programme". Après une escale technique pour se réapprovisionner en carburant à Dijon, l'hélicoptère avait redécollé pour Florennes. Puis est arrivé l'accident, toujours inexpliqué. Selon le procureur de Verdun, Alexandre Debeusscher, il n'y a "pas eu de collision entre les deux appareils". Quant aux conditions météorologiques, elles étaient excellentes.
As a member you get access to all our
premium content and benefits learn more