Nieuw tǿpic!

ImageSocial talk, maar dan in het Nederlands. Dit is de opvolger van het Praethuis uit het BBS tijdperk. Tagline verplicht !

Forum rules
Image
Post Reply
User avatar
Coati
Scramble Addict
Scramble Addict
Posts: 1561
Joined: 25 Jun 2005, 19:53
Type of spotter: S5
Subscriber Scramble: No
Location: Meppel, Netherlands

Re: Nieuw topic!

Post by Coati »

Ik stel voor om vanaf nu dan ook de juiste vertaling te hanteren, namelijk "de heilige natte muts" ipv dat linguistische geklungel met "badmuts".
create your own database with www.spottingmode.com
Top
User avatar
Polecat
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 5048
Joined: 12 Jul 2007, 13:58
Type of spotter: Omnivore
Subscriber Scramble: Polecat
Location: The Middle East of The Netherlands

Re: Nieuw topic!

Post by Polecat »

Coati wrote:Ik stel voor om vanaf nu dan ook de juiste vertaling te hanteren, namelijk "de heilige natte muts" ipv dat linguistische geklungel met "badmuts".
mee eens, want hoe heet een badmuts die je in zee gebruikt dan?? Natte muts dekt de hele lading volgens mij...



(en trouwens, even on topic: Echte mannen eten geen honing, die kauwen op bijen. )
I have never drunk milk, and I never will . . . .
Top
User avatar
Coati
Scramble Addict
Scramble Addict
Posts: 1561
Joined: 25 Jun 2005, 19:53
Type of spotter: S5
Subscriber Scramble: No
Location: Meppel, Netherlands

Re: Nieuw topic!

Post by Coati »

Mooi, dat is dan met minderheid van stemmen aangenomen.
create your own database with www.spottingmode.com
Top
User avatar
Hurricane
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 5415
Joined: 05 Oct 2003, 18:03
Type of spotter: F4 + H5
Subscriber Scramble: Hurricane
Location: EHVB

Re: Nieuw topic!

Post by Hurricane »

:loud: Nieuwe week; nieuwe rond & nieuwe kansen ....

Alles in naam van de holy spirit der Scramblewezens

H.
Groeten,
Ron
Top
User avatar
Gerard
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 3941
Joined: 25 Feb 2007, 20:00
Subscriber Scramble: Jawohl
Location: 9.9NM NE of Büdingen AAF (closed)

Re: Nieuw topic!

Post by Gerard »

Hurricane wrote:Alles in naam van de holy spirit der Scramblewezens
Beati pauperes spiritu :innocent:
Amen
.          |
          /O\
\_______[|(.)|]_______/
  o   ++   O   ++   o
Top
User avatar
Stefan
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 5445
Joined: 18 Sep 2002, 12:56
Subscriber Scramble: Stefan
Contact:
Contact Stefan

Re: Nieuw topic!

Post by Stefan »

Coati wrote:Mooi, dat is dan met minderheid van stemmen aangenomen.
Wat dan ook alweer precies? Niet dat het me interesseert hoor.

PS Bademütze... geweldig Duitse woord weer!!

Groeten,
Stefan
Top
User avatar
Gerard
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 3941
Joined: 25 Feb 2007, 20:00
Subscriber Scramble: Jawohl
Location: 9.9NM NE of Büdingen AAF (closed)

Re: Nieuw topic!

Post by Gerard »

Stefan wrote:Bademütze... geweldig Duitse woord weer!!
Mein favoriet blijft nog steeds de officiele DDR term voor DJ:
staatlich-geprüfter Schallplattenalleinunterhalter :bonk:

.... okay, dat heeft hier weliswaar niets mee te maken, maar we zijn weer een stapje dichter bij bladzijde 69.
.          |
          /O\
\_______[|(.)|]_______/
  o   ++   O   ++   o
Top
User avatar
Nilson
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 4424
Joined: 06 Sep 2002, 13:08
Type of spotter: gooseproof
Subscriber Scramble: Nilson

Re: Nieuw topic!

Post by Nilson »

Nog ff en ut word flossuh!!!
life is good, but a good life is better
Top
User avatar
Gerard
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 3941
Joined: 25 Feb 2007, 20:00
Subscriber Scramble: Jawohl
Location: 9.9NM NE of Büdingen AAF (closed)

Re: Nieuw topic!

Post by Gerard »

Nilson wrote:Nog ff en ut word flossuh!!!

:M-): :rofl2: :wink:
.          |
          /O\
\_______[|(.)|]_______/
  o   ++   O   ++   o
Top
User avatar
Polecat
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 5048
Joined: 12 Jul 2007, 13:58
Type of spotter: Omnivore
Subscriber Scramble: Polecat
Location: The Middle East of The Netherlands

Re: Nieuw topic!

Post by Polecat »

Nilson wrote:Nog ff en ut word flossuh!!!
zeker na een lekker stukje veelzijdig vlees... Image
I have never drunk milk, and I never will . . . .
Top
User avatar
Stefan
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 5445
Joined: 18 Sep 2002, 12:56
Subscriber Scramble: Stefan
Contact:
Contact Stefan

Re: Nieuw topic!

Post by Stefan »

Polecat wrote:
Nilson wrote:Nog ff en ut word flossuh!!!
zeker na een lekker stukje veelzijdig vlees... Image
Hé! Ik vroeg me al waar onze hond gebleven was!

Groeten,
Stefan
Top
User avatar
Hurricane
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 5415
Joined: 05 Oct 2003, 18:03
Type of spotter: F4 + H5
Subscriber Scramble: Hurricane
Location: EHVB

Re: Nieuw topic!

Post by Hurricane »

Stefan wrote: Hé! Ik vroeg me al waar onze hond gebleven was!
Sambal bij ??? :mrgreen:

Adios, H.
Groeten,
Ron
Top
User avatar
Stefan
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 5445
Joined: 18 Sep 2002, 12:56
Subscriber Scramble: Stefan
Contact:
Contact Stefan

Re: Nieuw topic!

Post by Stefan »

Hurricane wrote:
Stefan wrote: Hé! Ik vroeg me al waar onze hond gebleven was!
Sambal bij ??? :mrgreen:

Adios, H.
Dicken of Chog 'n sambal.

Of op z'n Duits; Huhnd mit Sambal.

MfG,
Stefan
Top
User avatar
topgun1984
Scramble Addict
Scramble Addict
Posts: 1229
Joined: 08 Mar 2007, 06:45
Type of spotter: A non cursing 4RTY F4RTY
Location: Gorinchem
Contact:
Contact topgun1984

Re: Nieuw topic!

Post by topgun1984 »

blijkbaar kan je ook nog nuttige info brengen stefan ;)
YOU DON'T NEED WHITE LENSES IF YOU GOT A WHITE CAMERA.
Image
Top
User avatar
FISHER01
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 3321
Joined: 13 May 2004, 21:33
Type of spotter: DIE HARD
Subscriber Scramble: Yups
Location: Enschede, 5 miles south south east of EHTW
Contact:
Contact FISHER01

Re: Nieuw topic!

Post by FISHER01 »

niveau daalt :lol!:
greetzz. Jos FISHER01 K.™

Image
Top
Post Reply

Return to “'t Praethuys”