/reeve.gif)
Google translation below:
Photo from far far away...Accident JAS 39 Gripen aircraft
Posted: 31 May 2010 at 16:11
Norrbotten Wing (F 21) Today, Monday, 31 May 2010, at 14:55 sank a JAS 39 Gripen aircraft.
Accident occurred during a test run on one engine for the aircraft parking position. The aircraft was in motion and went over bansytemet where it struck around and landed upside down.
What caused the accident can be the Armed Forces not currently answer. It may be that future investigation will tell.
The person on the air is alive and were transported with minor injuries to hospital Sunderby. The person feels well and the case itself has been able to contact the next of kin.
http://www.kuriren.nu/nyheter/artikel.a ... id=5399222" onclick="window.open(this.href);return false;
An even more indiscernable video:- We are delighted that our mechanic fared comparatively well. This could have ended really bad, "said the head of security at the Frederick Holmbom Monday's press conference.
Accident occurred shortly before 15 pm on Monday. The origin was a routine check of a JAS39D, a two-seat fighter. Three engineering test engines ran on a stand. A technician was on board the plane.
F21-line at Monday's press conference could not explain how the plane was in motion. Suddenly the aircraft rolled out on the runway, used by both civilian and military aircraft.
Thank goodness it was not a civilian aircraft off course or on their way in to land at the time of the accident. The pilot solve Jas-plane rolled across the entire runway before it struck around the side of the runway.
The accident injured one person. The injured flight engineer was taken to hospital Sunderby. Injuries classified as mild. F21's management would not say whether this is a man or a woman harmed, but said that person feel under the circumstances and myself have contacted their relatives.
http://svtplay.se/v/2023485/jas-olycka_i_lulea" onclick="window.open(this.href);return false;
'Went across the roadway system "(1:38) 2010-05-31. One person was injured when one Jas-plane crashed and caught fire shortly before 15 o'clock in the afternoon. The plane stood on the tarmac outside the hangar, and the engine would run for a repair as of unknown cause should have begun to roll at high speed. The plane took off from the ground, across the runway before it struck around and landed on its back on the civil side. Frederick Holmbom is chief technical officer at F 21 in Luleå. Reporter: Reine Sundkvist, Swedish Radio Norrbotten. ... Frederick Holmbom, Technical Director at F21.
MORE sound clips
Listen to presskonferensen2010-05-31. A JAS-plan at F21 in Luleå began to roll on repairs just before 15 o'clock on Monday. The plane took off from the ground and landed on his back. One person was injured. ... (7:35) - Jas-plane stood on the tarmac outside the hangar, and the engine would run for a repair as of unknown cause should have begun to roll at high speed, THE F21's technical manager Frederick Holmbom during a press conference.
The plane rolled across the roadway system before it struck around and landed on his back on the civil side of the airport.
One person injured in the incident. According to Sveriges Radio Norrbotten is a civil engineering damaged.
A total of three people involved in the accident, one of the planet and two on the side.
Other Jas-plan that was in the air to omdirigierades Vidsel. The civil aviation unaffected.
It is unclear what caused the plane was in motion. The incident must be reported to the National haverikommision assessing whether to launch an investigation or for the Armed Forces may itself investigate the accident.