According to a picture and tekst at
http://www.hbvl.be/limburg/genk/oldtime ... zavel.aspx
a German registered 1952-vintage biplane crashed on take-off from Zwartberg, Belgium, yesterday evening after engine trouble. Minor injuries for the two occupants. Aircraft looks like a Bücker Jungmann (or Spanish CASA licence-built copy) to me.