Belorussia sold Su-24's and 25's to Sudan

ImageForum for news and discussions on miltary aviation matters.

Forum rules
Image
Post Reply
User avatar
Poljot1
Scramble Junior
Scramble Junior
Posts: 209
Joined: 07 Oct 2010, 18:45
Type of spotter: Military Photographer
Subscriber Scramble: Poljot1
Location: Oegstgeest

Belorussia sold Su-24's and 25's to Sudan

Post by Poljot1 »

Translation:

Wit-Russische bommenwerper gevonden op de luchtmachtbasis in Soedan
AUTEUR: IRINA SHAGOEVA | 20 AUGUSTUS 2013 | NIEUWS BELEID
Wit-Russische bommenwerper gevonden op de luchtmachtbasis in SoedanMet tientallen Wit-Russische bommenwerper gevonden in de Sudan Air Force Base, en schreef over een lokale blog geheim-difa3, zendt charter97.org. gedateerd 18 augustus bericht, dat dat verdwenen mysterie als Su-24 bommenwerpers uit Wit-Rusland zegt. Eerst waren er geruchten dat ze werden overgedragen aan Jemen, maar op de luchtmachtbasis van Wadi Sayidna merkte een dozijn van deze vliegtuigen, schrijft de auteur. Er waren ook de Wit-Russische personeel en de bemanning. Onlangs, is er meer, de Sudanese luchtmacht ontvangen van Wit-Rusland partij van Su-25 voor contra-insurgency operaties en luchtsteun. 's blog gezegd dat het uiterlijk van de Su-24 in de structuur van de armen van Khartoem zorgt voor aanzienlijke vuurkracht Sudanese luchtmacht. All Su-24 bommenwerpers in het afgelopen jaar werden afgeleid van de zon, zei charter97.org. En dan is de minister van Defensie Zhadobin legde deze bron uitgeput door de vlucht: "De vliegtuigen waren niet de eerste versheid." Internationale organisaties gemeld dat het militair materieel geproduceerd in het land, die door Soedan in militaire conflicten. Leveringen gebeuren in weerwil van VN-sancties.


http://secret-difa3.blogspot.co.at/

http://belnovosti.by/politics/12518-bel ... udane.html
User avatar
michel N
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 2633
Joined: 06 Oct 2002, 14:31
Subscriber Scramble: MN

Re: Belorussia sold Su-24's and 25's to Sudan

Post by michel N »

Leuk, Google translate... Vliegtuigen waren niet van eerste versheid. :)

[ Post made via Mobile Device ]
flown in: Things with wings
User avatar
Richard from Rotterdam
Scramble Master
Scramble Master
Posts: 2679
Joined: 09 Aug 2004, 12:38

Re: Belorussia sold Su-24's and 25's to Sudan

Post by Richard from Rotterdam »

This being an english-only forum, there was no need for the "translation" anyway... ;-)
Post Reply

Return to “Military Aviation News”