Over ruim een week is het dan zover: de Aviation Day! Hét evenement van spottend Nederland en omstreken, zorg dat je het niet mist.
Wat gaat er allemaal gebeuren? Als eerste is er de Air Fete, de gerenomeerde luchtvaartbeurs voor jong en oud. Allerlei bladen, boeken, memorabilia, foto's/dia's, kleding, modellen, etc. zijn te koop bij de meer dan 100 aanwezige standhouders. De Air Fete is geopend van 10:00u - 16:00u, alle tijd om gezellig rond te lopen.
Als tweede is er natuurlijk de NSK, of de Nationale Spotterskampioenschappen. Die worden dit jaar alweer voor de 23e keer gehouden! 13 Teams uit het hele land reizen richting Nieuwegein af om daar de strijd aan te gaan. Inzet? De NSK bokaal! Vorig jaar door Scramble gewonnen, en nu dus de eer aan ons om met wederom een pittige quiz op de proppen te komen. Of ons dat gelukt is? Kom naar Nieuwegein en oordeel zelf!
De timetable voor de NSK staat hier onderaan, en moet genoeg tijd geven om tijdens de pauzes de Air Fete te bezoeken of anders het sportcafé boven om de inwendige mens te versterken.
=======
In a little over a week it is time for: the Aviation Day! The event of spotting Holland and surrounding countries, don't miss out.
What is going to happen? To start with there is the Air Fete, the now infamous aviation trade fair for young and old. All sorts of magazines, books, memorabilia, photos/slides, clothing, models, etc. will be for sale with the more than 100 present traders. The Air Fete will be open from 10:00hrs - 16:00hrs CET, plenty of time to walk around.
Secondly there is of course the NSK, or Nationale Spotterskampioenschappen. This year it is the 23rd time it is being held! 13 Teams from all over Holland will travel down to Nieuwegein, to compete for the trophy. Why? The coveted NSK trophy! Last year Scramble won, so it is up to us to come up with yet another challenging quiz. Did we succeed? Come on down to Nieuwegein and see for yourself.
The timetable for the NSK is listed below, and should give everybody the chance to visit the Air Fete or the sports bar on the first floor during the breaks.
Details
Wanneer/When? 23 November 2013
Waar/Where? Sport- en Evenementencomplex Merwestein Nieuwegein
Route? http://www.merwestein.nl/routebeschrijving
Twitter? #AD2013
Timetable? 12:30 - 13:15 deel/part 1
13:15 - 13:45 pauze/break
13:45 - 14:30 deel/part 2
14:30 - 15:00 pauze/break
15:00 - 15:45 deel/part 3
15:45 - 16:15 pauze/break
16:15 - 17:00 deel/part 4
Aansluitend aan deel 4 volgt de prijsuitreiking. / Following part 4 is the awards ceremony.
We hopen velen van jullie te mogen begroeten volgende week!
We hope to welcome many of you next week!