From the PRO of Beuvechain AB:
Hello,
We would like to invite you to a Spotters day on 20 May 2015 during an exercise THPU (Tactical Helicopter Procedures Update) on the Airbase Beauvechain.
Beside a static show with participants from Belgium (A109BA, NH90TTH, NH90NFH), France (Gazelle, EC120, Puma), Czechia (MI17, MI24), UK (Puma Mk2), Holland (Al III) en Germany (UH1 D), you will be able to spot departures and landings of all participants on their daily missions. Finally you will have the opportunity to enjoy a demonstration NH90TTH with hoisting, underslung loads, fast roping technique,… This demo shows the capacities of the helicopter and fits into finalization of the first operational testing and evaluation phase, which certifies the NH90TTH of the 18Sqn - 1Wing as “Initial Operational Capable”.
Charge: 15€ (entry, Badge THPU, poster “4 ship formation” NH90TTH, 01 beverage and the program of the day)
Participation by payment on account : 1W-Pr Events - BE50 0015349492 18 – BIC: GEBABEBB
Info:
1WSecPR@mil.be Tel: 0032(0)682249
May we ask to send the advertisement in attachment to all members of your organization and to make publicity on your website for this Spotters Day.
We hope to meet you on 20 May at Beauvechain Airbase.
Thanks in advance,
Kind regards,
Hallo,
Hierbij wil ik jullie uitnodigen om deel te nemen aan onze Spotter dag op 20 Mei 15 in het kader van de THPU oefening op de Basis van Beauvechain.
Naast een static show met deelnemers uit België (A109BA, NH90TTH, NH90NFH), Frankrijk (Gazelle, EC120, Puma), Tsjechië(MI17, MI24), UK (Puma Mk2), Nederland (Al III) en Duitsland (UH1 D) kan u ook genieten van het vertrek en de terugkomst van alle toestellen die deelnemen aan de THPU oefening U krijgt daarenboven de gelegenheid om te genieten van een demonstratie NH90TTH met “hoisting, underslung loads, fast roping technique,…. Deze demo toont de capaciteiten van de helikopter en past in het finaliseren van de eerste operationele test- en evaluatiefase die de NH90TTH van het 18 Smd – 1Wing “Initial operation capable” verklaart.
Prijs: 15€ (Inkom, Badge THPU, poster “4Ship” NH90, 01 drankje, programma)
Inschrijven via betaling op rek : 1W-Pr Events - BE50 0015349492 18 – BIC: GEBABEBB
Info:
1WSecPR@mil.be Tel: 0032(0)682249
Mogen wij vragen de affiche in bijlage en de info door te sturen naar de leden van uw vereniging en jullie websites te gebruiken om publiciteit te maken voor onze spotter dag.
Hartelijk dank.
Met vriendelijke groeten,
Bonjour,
Par le présent, je vous invite à participer à notre journée Spotter qui aura lieu le 20 Mai 15 sur la Base de Beauvechain dans le cadre de l’exercice THPU.
En plus du static show avec les participants de Belgique (A109BA, NH90TTH, NH90NFH), de France (Gazelle, EC120, Puma), de Tchéquie (MI17, MI24), UK (Puma Mk2), Hollande (Al III) et Allemagne (UH1 D), vous aurez l’occasion d’assister au départ et au retour des appareils participant à l’exercice THPU. Vous aurez également l’opportunité d’assister à une démonstration du NH90TTH avec hoisting, underslung loads, fast roping technique,…. Cette démo vous montrera les capacités de cet hélicoptère et cadre dans la finalisation de la première phase de test et d’évaluation opérationnelle visant à déclarer le 18 Sqn du 1Wing comme “Initial operation capable”
Prix : 15€ (entrée, badge THPU, poster “4ship” NH90, 01 boisson et le programme)
Inscription par paiement sur le compte : 1W-Pr Events - BE50 0015349492 18 – BIC: GEBABEBB
Info:
1WSecPR@mil.be Tel: 0032(0)682249
Pouvons-nous vous demander de bien vouloir envoyer l’affiche en pièce jointe vers les membres de votre association et de l’utiliser sur votre site web afin de faire un peu de publicité pour notre journée Spotter.
En vous remerciant d’avance
Sincères salutations
Jenny Colin
Public Relations – 1 Wing
010/68 22 49
0497/36 38 71